HP Smart Update Firmware DVD には、オフライン（自動または対話型モード）またはオンライン（スクリプトまたは対話型）モードで使用できる ISO イメージでの HP SUM と ProLiant サーバー用のファームウェアを含むファームウェア バンドルの集合が収録されています。HP Smart Update Firmware DVD には、サポートされる ProLiant サーバーおよびオプション用のファームウェアが収録されています。Firmware DVD には、BladeSystem エンクロージャーや Virtual Connect ファームウェアを含めて、サポートされる ProLiant サーバー用のすべてのファームウェアが収録されています。
オフライン モードでは、Smart Update Firmware DVD は、小さな Linux カーネルを起動し、HP SUM によって単一のサーバーでファームウェアを更新できるようにします。
オンライン モードでは、ユーザーは、
自動起動ユーティリティを利用して HP SUM を起動するか、DVD の\hp\swpackagesディレクトリにアクセスして HP Smart Update Manager を直接実行できます。
すべてのファームウェア Smart コンポーネントは、HP SUM が使用できるように、\hp\swpackages ディレクトリに保存されています。追加のファームウェア Smart コンポーネントが必要な場合は、HP Smart Update Firmware DVD を USB キーにコピーして、これらの追加コンポーネントを \hp\swpackages ディレクトリに追加することができます。
![[重要]](important_ja.png){kind=small} | |
重要： ファームウェア アップデートをターゲット サーバーにインストールする前に、インストール手順で問題が発生した場合にターゲット サーバーの最新のバックアップが利用できることを確認してください。 | |
ProLiant サーバーでのファームウェア インストールについて詳しくは、HP SPP の Web サイト http://www.hp.com/jp/spp にある『HP Service Pack for ProLiant ユーザー ガイド』を参照してください。